R

Registration 注册入籍
获得英国国籍可以通过出生,自然规划或注册三种方法。注册入籍比自然规划入籍简单,通常用在儿童和一些成年人的申请上,其中包括一些持有其他英国国籍类型的人士(例如英国海外公民)。

Registration certificate 注册证明
根据欧洲法律,签发给欧洲经济区国民以证明他们的居住权的证明。不是必须要持有这一证明,但如果有人要求,内政部必须立即签发。

Removal 遣返
遣返或行政遣返是指当人们在英国没有签证后离开的一种方法。另一种方法是驱逐出境。不像驱逐出境,遣返允许离开英国后的人们申请重返英国,但在考虑他们的重返申请时,移民官员会考虑他们的移民历史(包括之前的遣返)。内政部会安排并支付强制离开英国人们的遣返费用。

Residence card 身份证
根据欧洲法律,这是为欧洲经济区国民的非欧洲经济区国民家属签发的居住证明文件。没有必要一定持有这一身份证,但如果有人要求,内政部应该立即签发。是欧洲经济区国民的家庭成员将获得他们自己的注册证明;他们不需要身份证。

Returning Residents 返回居民
在英国定居的人们在离开英国两年内返回英国。只要移民官满意他们是回来英国并将永久地居住在这里,他们应该被准许无限期的居留权。

Right of Abode 居留权
不受移民管制进入和居留英国的权利。所有英国公民和一些英联邦国家的公民有居留权。拥有英国公民护照或持有居留权准予证书是拥有居留权的授权证明。

Right of Readmission 重新接受的权利
被准予无限制入境或居留英国权利的非英国公民的英国国民在离开英国一段时间后,返回英国定居的权利。